2019年 7月28日 教会報告

  1.  日、礼拝に参加されたサミル教会短期宣教チームに心から感謝します。宣教チームが昼食を準備してくださいましたので、全員が食事に預かってください。昼食後に女性会の讃美練習があります。本日の午後礼拝は短期宣教チームが導きます。讃美とメッセージをしますので参加してください。また午後4時から中部・岐阜教会にて鄭仁仙長老将立式があります。憶えてお祈りしてください。

오늘 삼일교회 단기선교팀이 함께 예배를 드리며 특별찬양을 해주시고 점심도 준비해주셨사오니 모두 참석바랍니다. 오늘 오후예배는 선교팀이 인도하오니 기도와 많은 참가바랍니다.

 

  1.  サミル教会短期宣教チームは明日、29日(月)まで福音宣教のために奉仕されます。彼らの蒔いた種が豊かな実を結びます様、また用いられた一人ひとりが神様の豊かな祝福を受ける様お祈りください。

宣教チームのための皆様のささげものとお祈りを心から感謝します。

삼일교회 단기선교팀는 내일 귀국하오니 하나님의 은혜와 축복이 가득부어지며 더욱 귀하게 쓰임받도록 기도해주시기바랍니다.

 

  1.  29日、午後6時から関西地方会・青年部会を本教会にて行います。

29 오후6시부터 관서지방 청년부회가 본교회에서 있습니다.

 

  1.  30~31日、阪神コーチングが御影にてあります。(全牧師参加)

 30일부터 31일까지 한신코칭모임이 미가게교회에서 있습니다.

 

  1.  金順子勧士の回復と看護する家族のためお祈りください。また中国チベットに遣わされている鄭美玉宣教師(8/3帰国予定)のためにその働きと御守りと健康のためにも憶えてお祈りしてください。

투병중인 김순자권사와 중국에가신 정미옥선교사를 위해, 성도의 건강과 가족구원을 위하여 기도해주시기바랍니다.,