- 本日の礼拝後に女性会の月例会があります。午後礼拝は女性会月例会後に行います。２時15分には終了します。また本日の午後７時から15日(火)の午後５時まで第55回定期総会が名古屋教会にて開催されます。全牧師・金長老・李長老が参加します。神のみ旨を行う総会となりますようにお祈りしてください。早天祈祷会は15日の火曜日まで自由祈祷とします。牧師と長老のためお祈りください。
오늘 예배후 여성회 월례회가 있으며 오후예배는 월례회가 끝나는고 바로 드립니다. 오늘 오후7시부터 10일(화) 오후5시까지 제55회 정기총회가 나고야교회에서 있습니다.
- 27日の感謝節を前にして秋期家庭訪問を行います。期間は19日(土)までです。訪問希望の方は２人の長老に申し込んでください。
27일 감사절을 앞두고 19일까지 추기가정방문을 실시하오니 희망자는 두분장로께 신청하여주시기바랍니다.
- 18日(金)午後６時から近鉄・布施駅にて路傍伝道が、午後７時から本教会にて讃美祈祷会が行われます。お祈りしてください。
금요 오후6시부터 노방전도와 그후 기도회가 있습니다.
- 来聖日は第３主日なので礼拝時に建築献金をします。また午後４時から大阪北部教会にて関西地方サンクス・フェスティバルがあります。午後礼拝はこの集会に合流します。(教会の車は３時に出発
다음주 제3주로서 건축헌금에 협력바랍니다. 오후예배는 4시 부터 오사카북부교회에서 있는 관서지방 감사축제에 합류합니다.
- 闘病中の金順子勧士、呉良子名誉執事、石原勲聖徒と看護する家族のために、全聖徒の健康と霊性のためにもお祈りしてください。
투병중인 성도들과 온 성도의의 건강을 위하여 기도바랍니다.