- 本日は総会・平和統一主日としてささげました。神から遣われた和解の使者としての使命を全うする一人ひとりになるように共に祈りましょう。本日の昼食・女性会月例会・午後礼拝はありません。
오늘은 총회 평화통일주일입니다. 이땅의 평화를 위하여 기도바랍니다. 점심식사와 여성회 월례회, 오후예배는 없습니다.
- 15日(土)は第75周年の光復節です。日本と韓国と関係回復のために、東アジアの平和と南北統一のためにもお祈りしてください。
15일(토)은 제75주년 광복절입니다. 한국과 일본의 관계회복을 위하여 동북아시아의 평화와 남북통일을 위하여 기도바랍니다.
- 来聖日は第3主日なので礼拝時に新会堂のための建築献金をします。協力ください。(第4主日は九州豪雨被害者のために行う予定)
다음주일은 세째주로 건축헌금이 있사오니 협력바라오며 네째 주일은 규수 폭우피해를 위해서 헌금하오니 많은 협력바랍니다.
- 新型コロナウィルスの第2派にはいり、大阪も感染者が急増しています。また猛暑が続いています。健康にはくれぐれも留意してください。教会としては、主日礼拝をささげますが、各自は無理をしないよう心がけてください。また互いのために祈りましょう。
- 祈祷課題
- レバノンで起こった爆破事故の犠牲者たちと回復のために。
- KCCJの各教会が強められ、与えられた使命を全うする様。
- 経済的な困難にある各教会と聖徒たちのために。
- 南北統一が一日も早く実現するため、韓国・日本の和解ゆえに。
- 金順子勧士・車丙烈聖徒の健康といつも主を仰ぐ信仰をもつ様。
マレーシアに遣わされた石原大兄弟と埼玉のリン姉妹のゆえに。