1. 本日、礼拝後に役員の方は礼拝堂に集まってください。先週の諸職会ではできなかった2019年度の決算の承認を受けたく願います。また各部は2019年度の報告書を全聖三牧師に提出してください。

오늘 예배후 제직들은 예배당에 모여주시기바랍니다.

1. 本日は新年礼拝主日としてささげました。礼拝時に新年献金をしました(是非、祈祷課題を記入してください)。与えられる2020年も神と共に歩み、健康で、神に栄光を帰す一人ひとりとなりますように。また本日は教会創立62周年です。礼拝後に女性会が準備した愛餐会を行います。全員が参加して恵みを分かち合う時間をもちましょう。午後１時から諸職会があります。午後礼拝はありません。

오늘은 신년예배입니다.

1. 本日は送年主日礼拝です。共にいて支えてくださった主に心から感謝します。今年も見えるところで、見えないところで主に仕え、ささげられた一人ひとりにも心からの感謝をします。神様の豊な報いがあり、与えられる2020年も神の繁栄と祝福がありますように。

本日の昼食(いつも準備する女性会に感謝)と午後礼拝はありません。

1. 本日は2019年度の聖誕節礼拝です。ＣＳとの合同礼拝とし守りました。礼拝時に聖誕節献金を行いました。協力に感謝します。昼食を終えて準備が出来次第にクリスマス祝会を行います。多くの方が参加してください。また教会からの贈り物である来年のカレンダーを受け取って下さい。皆様の家庭に主の喜びが溢れますように。

(クリスマス祝会で用いる千円相当のプレゼントは金福善勧士まで)

1. 本日はアドベント第三週です。礼拝時に建築献金を行いました。協力に感謝します。本日の午後礼拝はありません。昼食後に教会大掃除を行います。参加してイエス様を迎える準備を共にしましょう。