1. 本日は総会・伝道主日です。午後１時から女性会月例会があります。また午後４時から堺教会で行われる金忠洛牧師委任式があります。午後礼拝はこの関西地方会の行事に合流します。(午後３時出発)

다음주일은 총회 전도주일이며.

1. 　本日、礼拝時に執事任命式を行いました。神様に立てられた一人ひとりのために憶えてお祈りください。昼食後、午後１時から２月の諸職会があります。また午後礼拝は諸職献身礼拝を行います。

また午後２時から地活協の正月遊びぃがＫＣＣ５階にてあります。

1. 本日、昼食後に第65回信徒公同議会を行います。教会での一番大切な会議ですので洗礼教員の方々は必ず参加してください。事情があって参加できない場合には必ず書記の金信志執事に提出ください。

1. 本日、礼拝後に役員の方は礼拝堂に集まってください。先週の諸職会ではできなかった2019年度の決算の承認を受けたく願います。また各部は2019年度の報告書を全聖三牧師に提出してください。

오늘 예배후 제직들은 예배당에 모여주시기바랍니다.

1. 本日は新年礼拝主日としてささげました。礼拝時に新年献金をしました(是非、祈祷課題を記入してください)。与えられる2020年も神と共に歩み、健康で、神に栄光を帰す一人ひとりとなりますように。また本日は教会創立62周年です。礼拝後に女性会が準備した愛餐会を行います。全員が参加して恵みを分かち合う時間をもちましょう。午後１時から諸職会があります。午後礼拝はありません。

오늘은 신년예배입니다.